Gates of Babylon [Russian translation]

Часть 1

С моря в даль посмотри,

Увлеку тебя по тропе.

Исполняю мечты,

Погоняемый ветром.

Ближе ты подойди,

Выбери свой фасон.

Знаю время войти

Чрез врата в Вавилон. *

Предприпев

Власть, что была здесь много лет назад

В ловушку вас стремится заманить.

Ковёр волшебный с джином будет рад

В греховный город погрузить.

Припев

Спишь с дьяволом, тогда ты должна заплатить.

Спишь с дьяволом, и дьявол тебя заточит за

Врата в Вавилон!

Часть 2

Ты умна, но слепа…

Тёмным стал небосклон?

Но ведь грезишь сама

О вратах в Вавилон.

Предприпев

Плетутся в бесконечном караване

В цепях рабыни, а на распродаже

Танцует сабля, подрезая паранджу,

Показывая всю нагую красоту.

Припев

Спишь с дьяволом, тогда ты должна заплатить.

Спишь с дьяволом, тебя он навеки пленит.

Часть 1

С моря в даль посмотри,

Увлеку тебя по тропе.

Исполняю мечты,

Погоняемый ветром.

Ближе ты подойди,

Выбери свой фасон.

Знаю время войти

Чрез врата в Вавилон.

Предприпев

Власть, что была здесь много лет назад

В ловушку вас стремится заманить.

Ковёр волшебный с джином будет рад

В греховный город погрузить.

Припев

Спишь с дьяволом, тогда ты должна заплатить.

Спишь с дьяволом, и дьявол тебя заточит

За чёрными вратами Вавилона!

Но дьявол здесь я,

Держу ключ в руках

К воротам сладким, адским Вавилона.