Gasoline [Romanian translation]

Ești nebun ca mine? Ai suferit ca mine?

Ai cumpărat o sticlă de șampanie de o sută de dolari, ca mine?

Doar pentru a o goli pe nenorocită în scurgere, ca mine?

Ți-ai folosi factura de la apă pentru a usca pata, ca mine?

Ești suficient de euforic fără marijuana, ca mine?

Te sfâșii singur ca să distrezi lumea, ca mine?

Șușotesc oamenii despre tine în tren, cum pățesc eu?

Spunând că nu ar trebui să-ți irosești frumoasa față, ca mine?

Și toți oamenii spun

"Nu te poți trezi, acesta nu-i un vis

Faci parte dintr-o mașinărie, nu esti o ființă umană

Cu fața complet machiată, trăind pe un ecran

Cu stimă de sine scăzută, așa că funcționezi pe benzină"

Cred că a apărut o eroare în codul meu

Aceste voci nu vor să-mi dea pace

Ei bine, inima-mi e de aur, iar mâinile îmi sunt reci.

Ești detracat ca mine? Ești bizar ca mine?

Aprinzi chibrituri doar pentru a înghiți flacăra, ca mine?

Te consideri a fi un uragan, ca mine?

Arăți cu degetul pentru că nu-ți asumi niciodată vina, ca mine?

Și toți oamenii spun

"Nu te poți trezi, acesta nu-i un vis

Faci parte dintr-o mașinărie, nu esti o ființă umană

Cu fața complet machiată, trăind pe un ecran

Cu stimă de sine scăzută, așa că funcționezi pe benzină"

Cred că a apărut o eroare în codul meu

Aceste voci nu vor să-mi dea pace

Ei bine, inima-mi e de aur, iar mâinile îmi sunt reci.