Alors qu'elle n'avait que sept ans, elle a vu
Cette ville pour la première fois.
Et quand elle s'interrogeait et demandait,
Alors maman lui a dit
Paris tout entier est un théâtre
Et il joue le jour et la nuit
Et juste comme dans n'importe quel théâtre
Il y a des pleurs et des rires.
Paris tout entier est un théâtre
Et la pièce s'appelle "C'est la vie".
Cela continuera, cela continuera toujours.
N'importe quand et d'une manière ou d'une autre
Quoi qu'il arrive, ça va continuer...
A Paris, le rideau ne tombe jamais.
Dix ans sont passés
Elle était amoureuse comme jamais auparavant
Puis elle l'a vu avec un autre
Et ce jour-là, elle a su que...
Paris tout entier est un théâtre
Et il joue le jour et la nuit,
Et comme dans n'importe quel théâtre,
Il y a des pleurs et des rires.
Paris tout entier est un théâtre
Et la pièce s'appelle "C'est la vie".
Cela continuera, cela continuera toujours.
N'importe quand et d'une manière ou d'une autre
Quoi qu'il arrive, ça va continuer...
A Paris, le rideau ne tombe jamais.
La-la-la la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la-la-la
Et juste comme dans n'importe quel théâtre
Il y a des pleurs et des rires
Paris tout entier est un théâtre
Et la pièce s'appelle "C'est la vie".
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la ...