Gangsta's Paradise [Greek translation]

Όταν περπατάω σε δρόμους με την σκιά του θανάτου.

Παίρνω μια ιδέα κι αντιλαμβάνομαι πως δεν έμεινε τίποτα.

γιατί διασκέδαζα και γελούσα τόσο καιρό, που

ακόμα και η μάνα μου νομίζει ότι τρελάθηκα.

Αλλά ποτέ δεν πήγα κόντρα σε κανέναν που δεν άξιζε.

Με αντιμετωπίζεις σαν ρεμάλι, ξέρεις ότι είναι ανήκουστο.

Καλύτερα να προσέξεις πως μιλάς και που περπατάς.

Ή εσύ και οι φίλοι σου είστε υπό την επίρροια της κόκας.

Πραγματικά μισώ να μαστουρώνω αλλά πρέπει, τρελέ

Καθώς με κράζουν βλέπω τον εαυτό μου στον καπνό της κάννης, βλάκα.

Είμαι από εκείνους τους μαφιόζους που τα μικρά παιδιά θέλουν να μοιάσουν.

Τη νύχτα στα γόνατα, κάνουν την προσευχή στο δρόμο.

Πιο πολύ σπαταλήσαμε τις ζωές τους, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Πιο πολύ σπαταλήσαμε τις ζωές τους, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Συνεχίζουμε να σπαταλάμε τις ζωές μας, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Συνεχίζουμε να σπαταλάμε τις ζωές μας, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Αυτή είναι η κατάσταση, πρέπει να με αντιμετωπίσουν

Δεν μπορώ να ζήσω μια κανονική ζωή, μεγάλωσα με άλλες αρχές

γι' αυτό θα πρέπει να είμαι συνετός με τα παιδιά της γειτονιάς μου

Η πολλή τηλεόραση με έκανε να κυνηγάω τα όνειρά μου

Μορφώθηκα σαν βλάκας με φράγκα που μόνο στο μυαλό

Έβγαλα 10 δολάρια κι άστραψαν τα μάτια μου

Είμαι ένας αγράματος γκάνγκστερ που μαστουρώνει και οι φίλοι μου είναι κάτω, γι' αυτό μη με τρελαίνεις, βλάκα

Τίποτα δεν είναι ο θάνατος παρά ένα καρδιοχτύπι.

Ζω την ζωή ή πεθαίνω, αυτό μπορώ να πω.

Είμαι 23 τώρα, αλλά μακάρι να φτάσω στα 24

Έτσι όπως πάνε τα πράγματα, δεν το ξέρω.

Πες μου γιατί είμαστε, τόσο τυφλοί να δούμε

αυτό που μας πονάει, σ' εσένα κι εμένα.

Πιο πολύ σπαταλήσαμε τις ζωές τους, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Πιο πολύ σπαταλήσαμε τις ζωές τους, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Συνεχίζουμε να σπαταλάμε τις ζωές μας, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Συνεχίζουμε να σπαταλάμε τις ζωές μας, για να ζήσουν στον παράδεισο της συμμορίας.

Δύναμη και χρήμα, χρήμα και δύναμη

λεπτό προς λεπτό, ώρα προς ώρα

όλοι τρέχουν αλλά λίγοι απ' αυτούς καταλαβαίνουν τι τρέχει στην κουζίνα