Ganduri [German translation]

Man sagt, dass die Liebe nach

einer anderen Liebe ruft. Hab keine Angst (davor),

denn der, der nie geliebt hat

schwimmt in Wellen aus Sand.

Gedanken, Gedanken zwischen den Zeilen.

Ich hätte gerne einen Sonnenaufgang zu zweit.

Gedanken, Gedanken zwischen den Zeilen.

Warum schweigst du noch immer und glaubst nicht mehr an uns?

Man sagt, dass in jedem von uns

eine Sternschnuppe geboren wird...

und dann, wenn die Nächte zu schwer sind

erscheinen* am Himmel Wolken voller Sterne.

Gedanken, Gedanken zwischen den Zeilen.

Ich hätte gerne einen Sonnenaufgang zu zweit.

Gedanken, Gedanken zwischen den Zeilen.

Warum schweigst du noch immer und glaubst nicht mehr an uns?

Man sagt, dass die Liebe

Gedanken, Gedanken hervorruft...

Gedanken, Gedanken.

Sag mir, wo versteckt sich

die Liebe, die uns einst verband?

Sag mir, wo versteckt sie sich?

Du hast mich in deinen Erinnerungen verändert.

Gedanken, Gedanken

Gedanken, Gedanken