Games Without Frontiers [Spanish translation]

Ah- uno, dos

Uno, dos, cuatro

(Juegos sin fronteras) [x4]

Hans juega con Lotte, Lotte juega con Jane

Jane juega con Willi, Willi está feliz otra vez

Suki juega con Leo, Sacha juega con Britt

Adolf hace una fogata y Enrico juega con ella

Silbando melodías, nos escondemos en las dunas al lado del mar

Silbando melodías, besamos babuinos en la jungla

Es un nocaut

Si las miradas pudieran matar, probablemente lo harán

En los juegos sin fronteras

Guerra sin lágrimas

Si las miradas pudieran matar, probablemente lo harán

En los juegos sin fronteras

Guerra sin lágrimas

Juegos sin fronteras

Guerra sin lágrimas

(Juegos sin fronteras) [x3]

Andre tiene una bandera roja, la de Chiang Ching es azul

Todos tienen montañas dónde volarlas menos Lin Tai Yu

Se disfrazan y juegan juegos infantiles

Se esconden en las copas de los árboles y se insultan

Silbando melodías, nos escondemos en las dunas al lado del mar

Silbando melodías, meamos sobre los bobos en la jungla

Es un nocaut

Si las miradas pudieran matar, probablemente lo harán

En los juegos sin fronteras

Guerra sin lágrimas

Si las miradas pudieran matar, probablemente lo harán

En los juegos sin fronteras

Guerra sin lágrimas

Juegos sin fronteras

Guerra sin lágrimas

(Juegos sin fronteras)

[muchas repeticiones]