Game [English translation]

Beautiful, tell me secretly

As your words pass by my ear

It’s okay even if it’s shameless

Let’s make it fun that way, come, play with me

Slowly, dangerously, and a little painfully,

you get closer quietly, so startle me

Never stop, to my lips that are sweetly wet,

please give me exploding happiness

Curious? It’s still far away

You held a small party just for me

Candle light into the secret

Feel what you want, the way you want, alright

Follow me, let’s make it tighter

Follow me, let’s make it hotter

Follow me, follow me, follow me, in my game

Closer, and even closer,

you’ll probably just fall into agony

It’s imagination that will set you free,

use your head, come, play with me

First, let’s make everything dizzy,

let’s make everything gradually new

The tiresome things, the things you hate,

those things make me happy

Even time has no end,

you will fall into me

The shaking, glimmering eyes,

tell me everything

Starry night, through the night

Without a worry, leave everything to me

Feels alright, into this fantasy

We’ve already gone to our own world, so nice

Follow me, let’s make it tighter

Follow me, let’s make it hotter

Follow me, follow me, follow me in my game

Welcome, you’re invited, walk in my dreams,

Candle light, into the secret,

let’s make it fun that way, come, play with me

Feels alright, into this fantasy

We’ve already gone to our own world, so nice

Starry night, through the night,

without a worry, leave everything to me

Feels alright, into this fantasy,

we’ve already gone to our own world, so nice

Follow me, let’s make it tighter

Follow me, let’s make it hotter

Follow me, follow me, follow me in my game