Ágætis byrjun [English translation]

Bright hope is true

Bright Town

As We Walk Downtown

Meet friends and Fatigue

We Celebrate The Day

A Two Year Wait

Distant dream is born

Eat and drink filled

And Pay For Ourselves

With Everything We Have Today

We Sit Down Excited

and Listen To Ourselves Play In Rhythm

In tune with music

No One Seems To Listen

This Is Completely Different

We Lived In Another World

Where We Were Never Invisible

A Few Days Later

We Speak Again

But The Sound Was not Good

and We Were All In Agreement

in Agreement About Most Things

We'll Do Better Next Time

but This Is a Good Start