Gülbahar [English translation]

-Quzum, yavrum! Adın nədir?

-Gülbahar.

-Peki,sənin anan, baban varmı?

-Var.

-Nasıl,zənginmidir baban?

-Evet, zəngin, bəyzadə...

-Öyle ise, geydiyin geyim

neyçin böyle sade?

Yoxmu sənin incilərin, altun bilərziklerin?

Söyle, yavrum! Heç sıxılma...

-Var, efendim, var...

Lakin

Müellimem hər gün söylər,

onların yox qiyməti,

Bir qızın ancaq bilgidir, təmizlikdir ziynəti.

-Çox doğru söz...

Bu dünyada senin

ən çox sevdiyin kimdir, quzum,

söylərmisən?

-Ən çox sevdiyim ilkin

O ALLAH ki, yeri-göyü,

insanları xəlq eylər.

-Sonra kimlər?

-Sonra ONUN gönderdiyi elçilər.

-Başqa sevdiklərin nasıl,yoxmu?

-Var...

-Kimdir onlar?

-Anam, babam, müellimem

bir de bütün insanlar...