Gülümse [ Şiirli ] [English translation]

Come on smile.

Even the promises you could not uphold.

Need the winds of happiness that comes from you smiling.

Smile...

Just as much as I cant smile.

Don't leave any for tomorrow.

Don't be afraid of running out of good days.

Smile...

Come on smile so the clouds disperse.

If you don't smile how can I be reborn.

Maybe a movie will come to the town's cinema.

Maybe it becomes a forest in writing(1).

The seasons change and it becomes Mediterranean so smile(2).

Hold me I am hungry and I am mad at mother

Whole city is mad at me.

I don't even have a cat you know

Come on smile

Maybe a movie will come to the town's cinema.

Maybe it becomes a forest in writing.

The seasons change and it becomes Mediterranean so smile.

At least you

Even if its for nothing

All the foreign raindrops that fell on my cheeks

The pain that comes when I cant even heal the wounds

I collected from all the fight that I was involved without even knowing who started it.

For me so that all the "me's" can be "us" one day(3).

Look at the world with hope

Smile innocently

Come on smile so the clouds disperse.

If you don't smile how can I be reborn.

I had Saz and I had rivers

I had pebbles

But you are different you understand?

Different.

Hold me I am hungry and I am mad at mother

Whole city is mad at me.

I don't even have a cat you know

Come on smile

Maybe a movie will come to the town's cinema.

Maybe it becomes a forest in writing.

The seasons change and it becomes Mediterranean so smile.

Smile...

So that the flame I started in your heart

May rise higher to the future

When time

Takes even me

At least your happy days will be left behind

Come on smile...