current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Fyvor or [The Lord's Prayer in Shetland Norn] [English translation]
Fyvor or [The Lord's Prayer in Shetland Norn] [English translation]
turnover time:2025-04-17 09:00:58
Fyvor or [The Lord's Prayer in Shetland Norn] [English translation]

Fyvor or er i Chimeri.

Halaght vara nam dit.

La Konungdum din cumma.

La vill din vera guerde

i vrildin sindaeri chimeri.

Gav vus dagh u dagloght brau.

Forgive sindorwara

Sin vi forgiva gem ao sinda gainst wus.

Lia wus ikè o vera tempa,

But delivra wus fro adlu idlu.

[ For do i ir Kongungdum,

U puri, u glori. ]

-

Amen

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
The Lord's Prayer
  • Languages:Other, Constructed Language, German (Swiss-German/Alemannic), German (Low German)+129 more, German (Old High German), German (Austrian/Bavarian), German (central dialects), Croatian (Kajkavian dialect), Gaelic (Scottish Gaelic), Galician, French (Haitian Creole), Lombard, Old Church Slavonic, English, Greek (Ancient), Croatian (Chakavian dialect), Bulgarian, Indonesian, Dutch dialects, Sardinian (northern dialects), Afrikaans, Extremaduran, Taiwanese Hokkien, Aromanian, Basque (Modern, Batua), Estonian (South), Portuguese, Polish (Silesian dialect), Mozarabic, Hawaiian, Zapotec, Aramaic (Syriac Classical), Friulian, Faroese, Latin, Aragonese, Nahuatl, German (Plautdietsch), Thai, Tongan, Swahili, Old Norse/Norrønt, Italian, Mixtec, Turkish, Occitan, Icelandic, Japanese, Otomi, Polish (Masurian dialect), Vietnamese, Catalan, Sardinian (southern dialects), Korean, Asturian, Kariña, Frisian, Xhosa, Albanian, Tetum, Norwegian, English Creole (Bislama), Maldivian (dhivehi), Hebrew, Georgian, Zulu, Albanian (Gheg), Pennsylvania Dutch, Polish (Poznan dialect), English (Old English), Indigenous Languages (Venezuela), Hungarian, Arabic, Samoan, Belarusian, Kashubian, Kurdish (Kurmanji), Luxembourgish, Hindi, Armenian, Mohawk, Turkmen, Gothic, Latvian, Tupi/Old Tupi, Inuktitut , Dutch, Yiddish, Danish, Lithuanian, Malay, Russian, Interlingua, Venetan, Quechua, Slovenian, Maltese, Chavacano, Amharic, Welsh, Filipino/Tagalog, Esperanto, Uzbek, Czech, Croatian, Maori, Javanese, German (Wymysorys), Corsican, Finnish, Kriol (Guinea Bissau), Navajo, Upper Sorbian, Polish, French, Cape Verdean, Hausa, Sicilian, German, Ido, Yoruba, Macedonian, Romanian, Sesotho, Gaelic (Irish Gaelic), Choctaw, Greek, Mauritian Créole, Spanish, Slovene (Prekmurski), Swedish, Ligurian
  • Genre:Religious
  • Official site:https://orthodoxwiki.org/Lord's_Prayer
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Lord's_Prayer
The Lord's Prayer
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved