Future Me [German translation]

[Strophe 1]

Das zukünftige Ich, das ich (noch) nicht getroffen habe

Da sind einige Dinge, die man eventuell bedauert,

wie (bspw.) eine Liebe zu schnell aufzugeben

Schatten der Vergangenheit verscheuchen

Zukünftiges Ich, das ich nicht getroffen habe

[Pre-Chorus]

Da wird Schmerz sein

Es ist gut, etwas zu fühlen

[Refrain]

(Genau) Jetzt, bin ich schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte, ist wer ich bin

(Genau) jetzt, bin ich schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte, ist wer ich bin

[Post-Chorus]

Genau jetzt

Genau jetzt

[Strophe 2]

Sie kennen Dich nicht so wie ich Dich kenne

Sie wissen nicht, was Du durchgemacht hast

Ich wette, Deine Hände sind grün und blau davon,

dass Du Dich selbst niemals (/nie) gehen lässt (/loslässt)

Sie kennen Dich nicht so wie ich Dich kenne

[Pre-Chorus]

Dort wird (etwas) Schmerz sein

Es ist gut, etwas zu fühlen

[Refrain]

Genau jetzt, bin ich schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte, ist wer ich bin

Genau jetzt bin ich schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte, ist wer ich bin

[Post-Chorus]

Genau jetzt

Genau jetzt

Genau jetzt

[Brücke]

Ich bin schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte

[Refrain]

Genau jetzt bin ich schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte, ist wer ich bin

Genau jetzt bin ich schon, wer ich morgen sein möchte

Wer ich morgen sein möchte, ist wer ich bin

[Post-Chorus]

Genau jetzt

Worauf wartest Du?

Genau jetzt

Worauf wartest Du?

Genau jetzt

Worauf wartest Du?

Genau jetzt

Worauf wartest Du?

Genau jetzt