Fum si praf [English translation]

Looking at the clock, I am counting the hours,

Everything is empty, I don't want to know

Anything else about the two of us,

There's only smoke and dust left from the dream,

Everything is empty, I don't want to know

Anything else about the two of us.

I love you, but I have to let you go, I can feel that I will have it on my conscience - you drowning

In hot tears, just like a volcano's lava, but allow me to say it straight-

I am worth nothing.

And it hurts me.

You have no idea that I can barely take it, that I am having a heart attack every two minutes,

I am overly focused on vices, not enough on you, and I can't bear your pity for me,

Alright, it is inhuman to hit a woman, but don't you know that my mind is locked and I don't have the key?

Forgive me, my love, for I don't know myself any more and I've lost control a long time ago, and I admit it -

I am a fool! I live without any purpose, I am not what I used to be - the main actor in my own LOST show,

I feel the need to pay the greatest price for all the moments I've been missing.

Looking at the clock, I am counting the hours,

Everything is empty, I don't want to know

Anything else about the two of us,

There's only smoke and dust left from the dream,

Everything is empty, I don't want to know

Anything else about the two of us.

I have reached a point where I don't understand you any more, please, understand,

What we have has stopped working, and none of us can deny it,

It is like a law - that something seems to tie us together, no, I am not voting for this any more.

I don't trust my own beliefs right now.

This lame optimism will not help you, so we don't make up to fight again five minutes later,

From now on, you can call me crazy, but I need to tell you, that from today, we do not have common friends,

I stopped communicating to them, just because I want some peace,

And because I know that tomorrow, I'll ask them to help us make up,

I would like to let you know that probably, I am already gone to a place where no man has stepped,

Today, I am gone; if you miss the one from yesterday, then wave at me every time you look to the sky.

Chorus: x2

Looking at the clock, I am counting the hours,

Everything is empty, I don't want to know.

Anything else about the two of us.

There's only smoke and dust left from the dream,

Everything is empty, I don't want to know.