Fuego de noche, nieve de día [Romanian translation]

Înainte să-nceapă ziua-n zori

și să te-ntorci la traiul tău normal,

trebuie să-nțelegi că-ntre noi doi

totul a fost curat și natural.

Tu, obsesie nebună, ai fost a mea

o singură dată, ce dulci ironii

sunt focuri în noapte, zăpadă de zi.

Iar pe când eu rămân fără tine

ca un uragan turbat și febril,

atâta curaj, atâta pasiune,

o tu, focuri în noapte, zăpadă de zi.

Noapte de noapte fără să dorm,

eu ard între pliurile vreunui pat,

și cred că mereu ești pe cale să vii

în diminețile mele... de așteptat.

Tu, obsesie nebună, ai fost a mea

o singură dată, ce dulci ironii

sunt focuri în noapte, zăpadă de zi.

Iar pe când eu rămân fără tine

ca un uragan turbat și febril,

atâta curaj, atâta pasiune,

o tu, focuri în noapte, zăpadă de zi.