Φταιει | Ftaíi [Bulgarian translation]

Αν αγάπη μου στέγνωσε το δάκρυ μου

στον ώμο σου επάνω,

αν αγάπη μου στέρεψε το χάδι μου

δεν το απολαμβάνω

αν, αν φύγω μακριά και με αναζητήσεις

μην ψάξεις εξηγήσεις.

Φταίει που για σένα προσπάθησα,

φταίει που η καρδιά μου την ράγισα,

φταίει, τι μου φταίει και δεν μπορώ να κοιμηθώ.

Φταίει που το χέρι σου άπλωσα

φταίει που στα λάθη σου ξαπλώσω

φταίει, τι μου φταίει και θέλω ακόμα να σε δω.

Αν αγάπη μου έγινες αγκάθι μου

και με έμαθες να χάνω

αν αγάπη μου γύρισα την πλάτη μου

δεν το απολαμβάνω

αν, αν φύγω μακριά και με αναζητήσεις

μην ψάξεις εξηγήσεις.

Φταίει που για σένα προσπάθησα,

φταίει που η καρδιά μου την ράγισα,

φταίει, τι μου φταίει και δεν μπορώ να κοιμηθώ.

Φταίει που το χέρι σου άπλωσα

φταίει που στα λάθη σου ξαπλώσω

φταίει, τι μου φταίει και θέλω ακόμα να σε δω.