Frozen Scene [Disneyland Paris' "Disney Illuminations" Version]

L'hiver s'installe doucement dans la nuit

La neige est reine à son tour

Un royaume de solitude

Ma place est là pour toujours.

Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain,

Il est bien trop fort : j'ai lutté, en vain.

Cache tes pouvoirs, n'en parle pas

Fais attention, le secret survivra.

Pas d'états d'âme, pas de tourments

De sentiments... !

Libérée, délivrée

Désormais plus rien ne m'arrête

Libérée, délivrée !

Plus de princesse parfaite.

Je suis là !

Comme je l'ai rêvé !

Perdue dans l'hiver...

Le froid est pour moi le prix de la liberté.

Je t'en prie, prends le temps de m'écouter !

Ne claque pas la porte,

Tu n'as pas le droit de me fuir de la sorte

Car je veux fêter ce renouveau

Avec toi, ma sœur

- Anna

- Parce qu'il faut fêter ce renouveau...

- Ni libérée, ni délivrée !

- Tu n'auras plus jamais peur...

- Dites-moi comment ne pas désespérer !

- Ensemble nous ferons ce qu'il faut

- Ce don est si intense !

- Pour sortir de cette torpeur

- Toutes ces belles promesses n'ont pas de sens !

- Rassure-toi !

- Ce sera pire !

- Le soleil reviendra !

- Tu vas souffrir !

- Face au mauvais sort nous sommes deux !

- Non !

- Nous revivrons des jours heureux ! Quand cette hiver disparaîtra !

- Adieu !

Anna ! Anna ? Oh, non... Non...Anna ?

- Oh Elsa, tu étais prête à te sacrifier pour moi ?

- Parce que je t'aime