(Эта песня посвящается крупейшему в мире фэн клубу
ЭЛФ, моим девушкам, моим ангелам.)
Мы встретились впервые много лет назад, и тогда влюбились с первого взгляда.
Детка, куда бы я ни шёл, ты рядом со мной как тень.
Время от времени, бывает столько всяких доказательств нашей любви.
Даже тогда, когда я болею, даже когда в коллапсе, она единственная остаётся на моей стороне
Детка, детка, детка, давай не будем расставаться.
О, моя леди. леди, леди, я действительно люблю тебя.
Шоти, Шоти, Шоти, ты единственная, кого я выбрал.
Даже мои слезы, даже мои улыбочки... Знаешь ли ты?
Все они - от тебя.
Ты уже постарела потому, что я тебя так тревожил, - не говори таких вещей.
Неважно, как я смотрю на это, для меня нет никого в этом мире столь же красивой, как ты (не говорите таких вещей тоже).
Я не знаю, почему ты остаёшься со мной. Кроме того, мне очень жаль, ведь меня тебе мало.
Просто поверьте мне. Я, я всё сделаю хорошо.
Детка, детка, детка, давай не будем расставаться.
О, моя леди. леди, леди, я действительно люблю тебя.
Шоти, Шоти, Шоти, ты единственная, кого я выбрал.
Даже мои слезы, даже мои улыбочки... Знаешь ли ты?
Все они - от тебя.
Даже если слова "У меня нет никого, кроме тебя" звучат так развязно, как мне показать тебе свои чувства?
Хотя бывают случаи, когда мы воюем, когда говорим, что ненавидим друг друга до смерти, разве твоё сердце не знает правды?
Дни - просто красота, со старыми добрыми вещами, которые ты и я, мы оба привыкли видеть вместе, есть вместе, слышать вместе, вместе плакать, смеяться вместе.
Спасибо за то, что ты рядом, веришь в меня так, что я не упаду, действительно. спасибо тебе.
Детка, детка, детка, давай не будем расставаться.
О, моя леди. леди, леди, я действительно люблю тебя.
Шоти, Шоти, Шоти, ты единственная, кого я выбрал.
Даже мои слезы, даже мои улыбочки... Знаешь ли ты?
Все они - от тебя.
Всегда я благодарю тебя и люблю.