Fright Night [French translation]

Sens la nuit, camoufle ton effroi

C'est arrivé sur ta droite

Regarde ce que tu as trouvé, posé sur le sol

Une boule brillante, tu n'en sais rien du tout

Regarde à travers toi, tu es remplis de mystère

Tu condamnes toujours, bien que tu ne comprennes jamais

Pourquoi résistes-tu ? Tu n'as jamais su comment te battre

Tu touches la lumière

C'est la nuit de l'effroi

C'est la nuit de l'effroi

Dans le noir, cette lueur brillante

Suis cette boule mystérieuse,

Mais ne regarde pas en arrière, la force du mal est si sombre,

Prête à t'emporter

Regarde à travers toi, tu es remplis de mystère

Tu condamnes toujours, bien que tu ne comprennes jamais

Pourquoi résistes-tu ? Tu n'as jamais su comment te battre

Tu touches la lumière

C'est la nuit de l'effroi

C'est la nuit de l'effroi

Regarde autour de toi, est-ce la fin que tu vois ?

Enveloppée dans la douleur et la misère

Est-ce vrai, lorsque tu dis que n'abandonnerais jamais ?

Des souvenirs emplissent mon esprit, je revois mon enfance

Regarde, j'ai trouvé mes vieux jouets

Ils me rappellent d'anciens souvenirs

Et maintenant nous sommes de grands garçons,

Et ce sentiment est depuis longtemps mort et enterré

Des aperçus de mon enfance m'apparaissent, si clairement

Des contes de Sherwood qui s'estompent, puis disparaissent

Où vais-je ? Je ne vois aucune solution

Je suis ici, seul au coeur de la plus sombre des nuits

C'est la nuit de l'effroi