Friends Don't [Spanish translation]

[Estrofa 1]

No cancelan otros planes

[No] Tienen conversaciones con nada más que los ojos

No se olvidan de concentrarse al oír el nombre del otro

[No] Te toca la fibra y te enciende como dinamita

[Estribillo]

Los amigos no te llaman en mitad de la noche

Sin siquiera saber por qué

Simplemente porque les apetecía decir "hola"

Los amigos no se quedan, jugando con sus llaves,

Buscando razones para no marcharse

Intentando esconder la química

[No] Conducen demasiado lento, [no] toman el camino largo a casa

[No] Se acercan demasiado

Nosotros sí lo hacemos, pero los amigos no

[Estrofa 2]

No dicen casi "Te quiero"

Cuando están en alguna parte del centro, un poco borrachos

No hablan sobre futuro y ponen al otro en él

Ni tienen escalofríos con cada toque accidental

[Estribillo]

Los amigos no te llaman en mitad de la noche

Sin siquiera saber por qué

Simplemente porque les apetecía decir "hola"

Los amigos no se quedan, jugando con sus llaves,

Buscando razones para no marcharse

Intentando esconder la química

[No] Conducen demasiado lento, [no] toman el camino largo a casa

[No] Se acercan demasiado

Nosotros sí lo hacemos, pero los amigos no

[Puente]

No dejo de decirme que esto puede que no sea nada

Pero un solo vistazo a tus ojos y, Dios, hay algo

Puedes mentirme y decirme que no

Pero sé que sí, porque yo también te quiero

[Estribillo]

Los amigos no te llaman en mitad de la noche

Sin siquiera saber por qué

Simplemente porque les apetecía decir "hola"

Los amigos no se quedan, jugando con sus llaves,

Buscando razones para no marcharse

Intentando esconder la química

[No] Conducen demasiado lento, [no] toman el camino largo a casa

[No] Se acercan demasiado

Nosotros sí lo hacemos, pero los amigos no

Los amigos no