Friend, Please [Spanish translation]

[Verso 1]

Te acompaño en tu dolor, ¿pero cuándo pensaste que estabas solo?

Dices que hay arañas trepando por dentro

Que se hicieron un hogar donde una vez hubo luz

Aterrorizado de quien eres y en lo que te has convertido

Te esconderás de todos,

Y negarás que (piensas) que necesitas que alguien te extermine hasta los huesos.

[Coro]

Amigo, por favor quítate las manos

De los ojos, hazlo por mí

Sé que quieres irte

Pero amigo, por favor, no me quites tu vida

[Verso 2]

Viviendo cual fantasma, tú pasas por donde está todo el mundo que conoces

Dices que estás bien, pero has perdido tu bamboleo y tu brillo

Así que vine a tu casa a hacértelo saber

[Coro]

Amigo, por favor quítate las manos

De los ojos, hazlo por mí

Sé que quieres irte

Pero amigo, por favor, no me quites tu vida

[Puente]

¿Me dirías cuáles son tus planes para esta noche?

Porque no te voy a dejar solo hasta que los dos veamos la luz

Y ya no me queda nada más que decirte

Pero a ti te voy a escuchar todo el día

Sí, lo haré

[Salida]

Amigo, por favor quítate las manos

De los ojos, hazlo por mí

Sé que quieres irte

Pero amigo, por favor, no me quites tu vida