금요일에 만나요 [Friday] [geum-yoil-e mannayo] [English translation]

I think that you will be busy on Monday.

I think Tuesday also looks impatient, isn't it?

On Wednesday feels like something awkward

And on Thursday, I just hate for some reason

Umm... This Friday,

Umm... How about this Friday oh,

It is hard to wait until the weekend

Time, please run.

I want to push the clock to move faster.

(Mind control)

Every minute and second is sweety.

Who the hell is this guy?

I can't get over him without falling in love with him.

All day long, my heart's on the hands of a clock over there.

Closer to you one by one by one by one.

Na Na na na na

Na na na na na na

Na na na na na

La la la la~

Umm... This Friday

Umm... How about this Friday oh,

There is no movie I really want to see,

And There's no particular menu I want to eat.

It is hard to wait until the weekend

Time, please run.

I want to push the clock to move faster.

(Mind control)

Every minute and second is sweety.

Who the hell is this guy?

I can't get over him without falling in love with him.

All day long, my heart's on the hands of a clock over there.

Closer to you one by one by one by one.

I think I'm possessed by something.

Who the hell is this lady?

I can't get over her without giving in love with her.

I really hope we can meet in this coming Friday.

And on that day, you need to take more of my heart.

Na Na na na na More closely, More closely,

Na na na na na na More closely, More closely, coming

Na Na na na na More Closely

La la la la~