Fresh eyes [Persian translation]

من يه ديده تازه اي دارم،هرگز تو رو قبل از اين به اين صورت نديده بودم

خداي من،تو خيلي زيبايي

مثل اولين بار وقتي كه تو در رو باز كردي

ما قبلا با هم طبق معمول رفتار ميكرديم

اين شايد به نظر سطحي و كليشه اي بياد،مرد

تو فقط يكم به خودت رسيدي(تيپ زدي)و من دوست دارم تيپتو،اوووه لعنتي

پس من ناگهاني،به طور عجيبي عاشقت شدم

من نميتونم باور كنم كه اون ماله من باشه

حالا من همش به يه ديده تازه نگاهت ميكنم،يه ديده تازه

پس من ناگهاني،به طور عجيبي عاشقت شدم

من نميتونم باور كنم كه اون ماله من باشه،اره

و من حالا با يه ديده تازه اي ميبينمت،ديده تازه

قدرداني،خوب،اين مياد و ميره

اما من،من ميرونم در حالي كه با تو روي موج هستم(با تو خوشبخت هستم)

اين طبيعت انسانه كه هميشه چيزي كه نزديكشه رو نميبينه تا موقعي كه از دستش ميده

تا تو،تا تو بهم ياداوري كردي چقدر احمق هستم(كه تا حالا نديده بودمت)

ممكنه همه اين چيزا ساده باشه

قلبم بدون قيد و شرط(ميخوادت)،اره

تو فقط يكم به خودت رسيدي(تيپ زدي)و من دوست دارم تيپتو،اوووه لعنتي

پس من ناگهاني،به طور عجيبي عاشقت شدم

من نميتونم باور كنم كه اون ماله من باشه

حالا من همش به يه ديده تازه نگاهت ميكنم،يه ديده تازه

پس من ناگهاني،به طور عجيبي عاشقت شدم

من نميتونم باور كنم كه اون ماله من باشه،اره

و من حالا با يه ديده تازه اي ميبينمت،ديده تازه

اگر من ميتونستم اين بطري رو بالا ببرم(بطري مشروب رو بخورم)،بطري،بطري،بطري رو بالا ببرم،من بايد

من بايد اين بطري رو بالا ببرم(بطري مشروب رو بخورم)،بطري،بري رو بالا ببرم،من بايد

چون تو اين لحظه خيلي خوشگل شدي

اگر ميتونستم اين بطري رو بالا ببرم(بطري مشروب رو بخورم)،من بايد

پس من ناگهاني،به طور عجيبي عاشقت شدم

من نميتونم باور كنم كه اون ماله من باشه

حالا من همش به يه ديده تازه نگاهت ميكنم،يه ديده تازه

پس من ناگهاني،به طور عجيبي عاشقت شدم

من نميتونم باور كنم كه اون ماله من باشه،اره