Free Now [Spanish translation]

Escribí está canción para mi padre,

Algunas veces sentí que le importaba un carajo,

Aunque me crió como lo debía,

¿Acaso me comprendía?

No, no, no lo creo.

Escribí está canción para mí madre,

Ella debió dejarme cuando era joven,

Me dijo «Hijo, busca esta vida, y mantente con la mente abierta»

Pero, en mi mente yo...

Soy libre ahora,

Libre de vivir sin mis temores,

Creo ahora

Que hay una razón por la que estoy aquí,

Es intentar y hacerlo bien,

Es intentar y hacer lo mejor.

¿Quién seré para mi hija?

Esa nenita significa el mundo para mí,

¿Cometeré sus mismos errores?

O haré las cosas en la forma correcta

Por su bien.

Soy libre ahora,

Libre de vivir sin mis temores,

Creo ahora

Que hay una razón por la que estoy aquí.

¿Puedo ser un hombre?

Uno quien entienda

Cómo amar con paciencia.

Seré libre ahora,

Seré libre ahora

Y soñaremos con el día cuando nuestros hijos puedan jugar

En las calles sin miedos a que sean robados.

Padres, críen a sus hijos con respeto y amor

Manejen la ira y el dolor sin necesidad de armas,

Si esperamos ser libres, implica que ustedes y yo

Comencemos aquí y ahora,

Porque este mundo es, de la forma que es por como nosotros criamos a nuestros niños.

Escribí está canción para mí madre, escribí está canción para nuestros padres,

Así que tengo mucha esperanza porque podamos juntarnos,

Y espero que hagamos las cosas un poco mejor.

Soy libre ahora,

Libre de vivir sin mis temores,

Creo ahora

Que hay una razón por la que estoy aquí.

¿Puedo ser un hombre?

Uno quien entienda

Cómo amar con paciencia.

Soy libre ahora, soy libre ahora. [X2]