Frauen [Spanish translation]

Cro:

Ven, por favor y dime por qué las mujeres son tan complicadas

DaJuan:

Maldita sea, no lo sé y no importa lo que ella haga, no la entiendo

Cro:

Estoy todos los días junto a ella, aun así hasta hoy no la entiendo

DaJuan:

Entretanto me pregunto, ¿soy yo, o ella, o cual de nosotros dos culpable?

DaJuan:

Yeah, hey, ya no aguanto más

Esta mujer estresante realmente me hace sentir agotado, pues no importa lo que hago, no le complace

y un día me ama, al otro día me odia

Me molesta, ¿a qué se refiere con nosotros?

Y puedes decirme ¿por qué es ella permanentemente fría?

Quiero ser simpático e invitarla a cenar

pero ella solo me grita como si la hubiera llamado un gordo cerdo

Baby, vamos…

Coro:

Cro:

Ven, por favor y dime por qué las mujeres son tan complicadas

DaJuan:

Maldita sea, no lo sé y no importa lo que ella haga, no la entiendo

Cro:

Estoy todos los días junto a ella, aun así hasta hoy no la entiendo

DaJuan:

Entretanto me pregunto, ¿soy yo, o ella, o cual de nosotros dos culpable?

Cro:

Ir con ella de compras no vale la pena

porque se odia y cree que su trasero es muy grande

y a pesar, ella quiere escuchar continuamente de ti cuan linda es

pero dices una palabra mal y ella te aplastará

Ellas son simpáticas, son geniales pero realmente sensibles

ya sea alemana, italiana, turca o de la India

entender a una mujer no es fácil

ella piensa diferente, es decir: ella piensa sí cuando dice que no

¿qué?

Coro:

Cro:

Ven, por favor y dime por qué las mujeres son tan complicadas

DaJuan:

Maldita sea, no lo sé y no importa lo que ella haga, no la entiendo

Cro:

Estoy todos los días junto a ella, aun así hasta hoy no la entiendo

DaJuan:

Entretanto me pregunto, ¿soy yo, o ella, o cual de nosotros dos culpable?

DaJuan:

Ah, me llama continuamente

entretanto no me molesto en contestar el celular

oh y mensajes de texto todo el tiempo, que mierda

ella siempre quiere saber dónde estoy y qué hago y todo eso

Cro:

Aunque la conozco hace 2 semanas, ya habla sobre nuestra casa

nuestros hijos, su boda en blanco

o solo sobre su ex, pero ella no quiere precipitar las cosas

entonces no hay “aaah”

DaJuan:

Todos los días discusiones sobre cosas estúpidas

y tan solo un rato después su mejor amiga ya lo sabe

así que okay, la invito a un cocktailbar

pero vuelve a decir que no, porque tiene dolor de cabeza

Cro:

Ah, ella dice que solo necesita 10 minutos en el baño

pero mientras tanto ya he dado 10 vueltas alrededor del parque

solo quería ir un rato a casa y a las 8 salir de nuevo

entretanto son las 10, hey ¿qué está haciendo, eh, eh?

Coro:

Cro:

Ven, por favor y dime por qué las mujeres son tan complicadas

DaJuan:

Maldita sea, no lo sé y no importa lo que ella haga, no la entiendo

Cro:

Estoy todos los días junto a ella, aun así hasta hoy no la entiendo

DaJuan:

Entretanto me pregunto, ¿soy yo, o ella, o cual de nosotros dos culpable?

Ven, por favor y dime

¿soy yo, o ella, o cual de nosotros dos culpable?