Frauen [English translation]

Cro:

Come now, tell me why women are so complicated

DaJuan:

Damn, I don't know and no matter what she does, I don't understand her

Cro:

I'm with her everyday, still until this day I don't get her1

DaJuan:

In the mean time I ask myself, is it me, or her, or which one of us is to blame?

DaJuan:

Yeah, hey, I can't take it anymore

This stressed woman really just makes me down, 'cause no matter I do, it doesn't please her

And one day she loves me, the next day she hates me

It annoys me, what does she mean with 'us'?

And could you tell me why she's cold all the time?

I act nice and invite her for dinner

but she just screams at me, as if I called her a fat pig

Baby, come on...

Chorus:

Cro:

Come now, tell me why women are so complicated

DaJuan:

Damn, I don't know and no matter what she does, I don't understand her

Cro:

I'm with her everyday, still until this day I can't get her her

DaJuan:

In the mean time I ask myself, is it me, or her, or which one of us is to blame?

Cro:

To go shopping with her doesn't pay off

'cause she hates herself and thinks her butt is too big

and for that reason she wants to hear from you how pretty she looks

but say one wrong word and she will crush you

They're nice, they're cool but really sensitive

Doesn't matter if they're German, Italian, Turkish or Indian

It's not easy to understand a woman

She thinks differently, meaning: she means yes, when she says no.

Whaaat?!

Chorus

Cro:

Come now, tell me why women are so complicated

DaJuan:

Damn, I don't know and no matter what she does, I don't understand her

Cro:

I'm with her everyday, still until this day I don't get her her

DaJuan:

In the mean time I ask myself, is it me, or her, or which one of us is to blame?

DaJuan:

ah, she calls me all the time

I don't bother to pick up the phone by now

oh and these text messages all the time, fucked up

she always wants to know where I am and what I'm doing and all that

Cro:

I've only known her for two weeks, but she's already talking about our house

our child together, her wedding in white

or only of her ex, but she doesn't want to rush things

so no 'aaah'

DaJuan:

Discussions everyday about some stupid thing

and it doesn't take long before her best friend knows

so okay, I invite her to a cocktailbar

but she says no again, because she has a headache

Ah, she says she only needs 10 minutes for a bath

but I'm already doing my tenth round in the park

she wanted to home for a while and come back at 8

it's 10 o'clock now, hey what is she doing, eh, eh?!

Chorus:

Cro:

Come now, tell me why women are so complicated

DaJuan:

Damn, I don't know and no matter what they do, I don't understand them

Cro:

I'm with her everyday, still until this day I don't get her her

DaJuan:

In the mean time I ask myself, is it me, or her, or which one of us is to blame?

Is it me, or is it her, or which one of us is to blame?

Come now, tell me

Is it me, or is it her, or which one of us is to blame? x2

1. as in understand her