Franzozig [French translation]

Le premier jour de mon mariage, j'ai reçu l'ordre

d'aller servir le roi,puisque nous sommes obligés

d'aller servir le roi il faut obléir.

Mais ma douce, Fransisa, est à la maison et elle pleure

"Tais-toi, tais-toi Franzozig, ne pleure pas

Dans deux ou trois ans, je reviendrai pour te voir

Deux ou trois années se sont écoulées,la quatrième année s'est écoulée aussi

Et le jeune marin n'est pas encore revenu

La fille était encore jeune et trouvait le temps long

Et elle s’était mis en tête de se remarier.

Quand les gens dînaient à table

Un jeune marin est arrivé et il a demandé le gîte

Bonjour à toi, jeune servante m'hébergeriez-vous?

Je suis un jeune marin qui est de retour de l'armée "