Fragili [Spanish translation]

ARISA:

Somos frágiles como todo lo que tocamos

Somos hechos de sueños que no nos hacen dormir.

JAKE LA FURIA:

No duermo cuando pienso en ti

Yo no duermo lo suficiente y lo compenso

Yo sé que estamos unidos si nos entendemos sólo con el silencio

Sin ti yo estaría en el vacío mientras que juntos somos inmortales

Bebé acelero la moto, cierro los ojos y apago las luces

vemos que juntos somos la luz

el mal que produce el bien

La noche mira y guarda lo que no le conviene

fumamos esta vida, una paja después del orgasmo

Estamos todos en la pendiente, hacemos el amor afuera

Nosotros somos el blanco, somos el negro, somos realmente Dios

somos pequeños y perfectos como el mundo visto desde el cielo.

CORO:

Somos frágiles como todo lo que tocamos

Somos hechos de sueños que no nos hacen dormir

cosas que no se pueden decir

juntos somos el principio y el final ..

y el final.

GUE PEQUENO:

Por ti camino sobre minas

Por ti paso esta frontera

con un equipaje de cosas que no puedo contar

mi vida es una película como en el cine

Tu y yo polos opuestos: Alcalino

Sólo tu me haces relajar al final

sólo tu haces que libere endorfinas

No me fío de las otras chicas

somos únicos: tigres albinos

bajo el sol de media noche voy a escribir mis rimas

y nuestra vida es la música, entonces yo rapeo sobre tu corazón

y cuántas personas nos juzgan, nadie capta este momento

Soñé que yo era inocente, pero luego me desperté

y no estabas allí y quedaba el tipo equivocado.

CORO ..

Nosotros nos tratamos como animales

descalzos como los gitanos

contra el mundo con sus manos

como si no hubiera un mañana

Ahora estamos listos para cualquier cosa, a las cosas que no podemos decir

en sueños que no duermen, somos el principio y el final

No debo mirar al cielo para ver donde llueve

si los busco ya están en otra parte: dirección de la nube 9

Yo, que cubierto de oro, de nuestros días preciosos

y ahora lloro sangre y todos ustedes estan celosos.

CORO ..