사계 [Four Seasons] [Sagyae] [French translation]

Quatre saisons arrivent

Et ensuite s'en vont

Je t'ai donné mon hiver et mon été aussi

Je te donnerai le monde entier

Est-ce que je t'ai vraiment aimé ?

Quand arrive le printemps ?

Au moment où nous sommes ensemble pour un moment

Comme une pièce de Shakespeare

Comme si j'allais affronter le dernier amour

Tu ne le verras pas deux fois

Regarde juste autres choses

Je t'ai donné le monde

Tu es tout pour moi

Je t'ai donné mon hiver et mon été aussi

En cette saison chaude et froide

Est-ce que je t'ai vraiment aimé ?

Est-ce que je t'ai aimé ?

On se manquait et

Et se fatiguait mutuellement

Avant que la longue journée et la nuit ne passent

Nous brillons à nouveau

Et les saisons changent

Je t'ai donné le monde

Tu es tout pour moi

Je t'ai donné mon hiver et mon été aussi

En cette saison chaude et froide

Est-ce que je t'ai vraiment aimé ?

Est-ce que je t'ai aimé ?

Je peux m'en aller

Jusqu'à ce que je puisse regarder en arrière

Nous étions plutôt bien

Ça va arriver si tu pars

Quatre saisons arrivent

Et ensuite s'en vont

Je t'ai donné mon hiver et mon été aussi

Je t'offre le monde entier

Est-ce que je t'ai vraiment aimé ?

Est-ce que je t'ai aimé ?

Est-ce que je t'ai aimée ?