Fortza Paris! [French translation]

Una gente, una limba, una terra

In is séculos tenta a cadenas,

Indorruta de ungras angenas,

Bogat cara a su mundu, avilida.

Pesa! E bae in sa lughe a sa vida

O Natzione de numen Sardigna:

Beridade prus santa e prus digna

Est chi lìbera sigas e sias!

Fortza paris e totus unios

De is Sardos sa mente e is coros:

Sa bandera de is Bator Moros

Est s’idea, sa lughe, sa ghia!

O Sardigna donosa e galana,

Pinzellada de manu divina,

A giardinu ti peses de istima

Cun is Pópulos totu in sa paghe!

Chi si cumprat de s’Umanidade

Cudd’ispera de méngius destinu:

Totus paris faendo caminu,

No prus gente cracada, oprimios!

Fortza paris e totus unios

De is Sardos sa mente e is coros:

Sa bandera de is Bator Moros

Est s’idea, sa lughe, sa ghia!

Cantos Sardos gherrando sunt mortos

Po onorare sa Pàtria nadia!

Torrent bios un’àtera bia

Po si giare virtudes de eroe!

Fae crescher, o Sardu de oe,

Cuddu semen de frades tesanos:

Su destinu est iscritu in is manos

Si ddu at bonu sentidu in is coros!

Fortza paris e totus unios

De is Sardos sa mente e is coros:

Sa bandera de is Bator Moros

Est s’idea, sa lughe, sa ghia!

Fortza Sardos e totus unios

Cun sa mente e su coro a s’insigna!

Fortza paris, Natzione Sardigna,

Po chi lìbera sigas e sias!