Фортуна приносит дары не по писаному.
Фортуна приносит дары не по писаному.
Когда ожидаешь свистки – звучат флейты.
Когда ожидаешь флейты – звучат свистки.
Какими же разными стезями идёт она, раздавая почести и владения!
Подносит дары одним и судьбу грешников другим.
Когда ожидаешь свистки – звучат флейты.
Когда ожидаешь флейты – звучат свистки.
Порой она лишает лучшего мужа своего дома и скота,
А у того, кому она благоволит, худшая коза рожает двух козлят.
Когда ожидаешь свистки – звучат флейты.
Когда ожидаешь флейты – звучат свистки.
Ибо в деревне нищий парень украл одно яйцо —
Он болтается под солнцем, а другому сходит с рук тысяча преступлений.
Когда ожидаешь свистки – звучат флейты.
Когда ожидаешь флейты – звучат свистки.