Fortuna [Russian translation]

Mi hai dato un bacio in bocca e una lama nel cuore

ti ho vista vestita d'argento arrivare leggera come la neve

come quella notte in cui credevo di morire

oddio che paura

e invece ho iniziato a respirare

E a vedere più chiaro

come un lampo che spacca in due il cielo

un richiamo lontano

ho chiuso gli occhi e ti ho seguito

tutti dicevano “è pazza”

e avevano ragione

più mi dicono male e più mi va bene

Fortuna che io sono fatta così

mi hai lanciata su una buona stella

fortuna che

che se cado è lo stesso vivo bene lo stesso

vado bene così

più gira male e più mi va bene

più gira male e più mi va bene

più dite male e più mi va bene

va bene va bene va bene così

Io voglio essere il posto dove deciderai di restare

costruiamo una casa un giardino col cane

una vita banale

come una, una di quelle

che nessuno vuole raccontare

oddio che tristezza

e ho capito di colpo da che parte stare

E a vedere più chiaro

come un lampo che sembra un sorriso

non serve stare in alto per toccare il cielo con un dito

tutti dicevano “è pazza”

e avevano ragione

più mi dicono male e più mi va bene

Fortuna che io sono fatta così

mi hai lanciata su una buona stella

fortuna che

che se cado è lo stesso vivo bene lo stesso

vado bene così

più gira male e più mi va bene

più gira male e più mi va bene

più dite male e più mi va bene

va bene va bene va bene così

Fra tutte le cose che vi vorrei dire

come un fiume in piena che parte dal cuore

si vince e si perde ma vale la pena anche solo provare

la fortuna non esiste

esisti solo tu

e la voglia che hai dentro di dare di dare di dare

sempre di più, sempre di più

Fortuna che io sono fatta così

mi hai lanciata su una buona stella

fortuna che

che se cado è lo stesso vivo bene lo stesso

vado bene così

più gira male e più mi va bene

più gira male e più mi va bene

più dite male e più mi va bene

va bene va bene va bene così

più gira male e più mi va bene

più gira male e più mi va bene

più dite male e più mi va bene

va bene va bene va bene così

va bene così