Forever Now [Croatian translation]

Htio sam dati ti ovo cvijeće večeras.

Htio sam tražiti te da ostaneš.

Vježbao sam tako da bih rekao sve kako treba,

ali sada nemam riječi za izreći.

Dok sam gledao kako ga nježno ljubiš,na isti način kao što si ljubila i mene,

pitaj me što ću učiniti sa zauvijek(vječnošću) sada?

reci mi što ću učiniti sa zauvijek sada?

Svi planovi koje smo radili ne vrijede ako ti nisi ovdje,

dakle reci mi što ću učiniti sa zauvijek sada?

Što da učinim sada?

Što da učinim sada?

U usporenom ritmu pustio sam cvijeće da padne na pod,

i baš kada sam htio okrenuti se da odem,

vidio sam kako ga ljubiš nježno,onda si podigla pogled i vidjela me.

Refren:

A ja vrištim što ću učiniti sa zauvijek sada?

reci mi što ću učiniti sa zauvijek sada?

Svi planovi koje smo radili ne vrijede ako ti nisi ovdje,

dakle reci mi što ću učiniti sa zauvijek sada?

Što da učinim sada?

Sve što si rekla mi bili bi,

sve stvari koje si rekla napravili smo.

Ja ću preokrenuti svoj život od misli na sebe i tebe.

Refren:

A ja vrištim što ću učiniti sa zauvijek sada?

(što da učinim,što da učinim?)

reci mi što ću učiniti sa zauvijek sada?

(što da učinim,što da učinim?)

Svi planovi koje smo radili ne vrijede ako ti nisi ovdje,

dakle reci mi što ću učiniti sa zauvijek sada?

Što da učinim sada?

Što da učinim sada?

Što da učinim sada?

Što da učinim,što da učinim sada?

Što da učinim sada?

Što da učinim,što da učinim sada?