Forever ... [Is a Long Time] [Greek translation]

Πάει καιρός που, πίστευα χιλιάδες παραμύθια

και μισούσα όλα τ' αληθινά.

Πάει καιρός που, έκρυβα την πίκρα στην αλήθεια

και τα λόγια μου ήτανε σκληρά.

Δίχως τύψεις και πνοή,

άκαμπτη κι απόλυτη,

σαν πήρες όλο το φαρμάκι απ' την κάθε πληγή

και τώρα ολόκληρες στρατιές,

μπρος μου δειλιάζουνε, μου λες

κι εσύ ο δίμετρος, σκληρός

δεν θα 'φτανες ποτέ σου εκεί

ψηλά στον ουρανό,

για να πάρεις μεμιάς το φως

απ' το φεγγάρι, για να δω

μες των ματιών σου τον βυθό,

βυ-θό, βυ-θό.

(Μουσικό διάλειμμα)

Θεός, αγάπη, ταραχή

προδώθηκες μ' ένα φιλί,

γιατί ό,τι όμορφο εγώ κρατώ, μεμιάς μαραίνεται.

Μα τι σκεφτόμουν; Ποιος να το πει;

Και ποιος σε μέν' αγάπη θα βρει;

Μίλα καθαρά, τα χειρότερα δεν έχουν έρθει.