For the Good Times [Dutch translation]

Kijk niet zo verdrietig, ik weet dat het voorbij is.

Maar het leven gaat door en deze (oude) wereld blijft doordraaien.

Laten we gewoon blij zijn dat we wat tijd hadden om samen door te brengen.

We hoeven niet naar de bruggen te kijken die we verbranden.

Leg je hoofd op mijn kussen.

Hou je warme en tedere lichaam dicht tegen de mijne.

Hoor het gefluister van de regendruppels,

Dat zacht tegen het raam aanwaait,

En je laat geloven dat je nog één keer van me houd,

Voor de goede tijden.

Ik kom eraan vooebij; jij zult een ander vinden,

En ik zal hier zijn als je me ooit nodig mocht hebben.

Zeg geen woord over morgen of voor altijd,

Er zal genoeg tijd voor verdriet zijn als je me verlaat.

Leg je hoofd op mijn kussen.

Hou je warme en tedere lichaam dicht tegen de mijne

Hoor het gefluiter van de regendruppels

Dat zacht tegen het raam aanwaait

En je laat geloven dat je nog één keer van me houd,

Voor de goede tijden.