For Emily, Whenever I May Find Her [Spanish translation]

Qué sueño el que tuve:

prensado en la organza de un

vestido de crinolina de bermellón ahumado,

más suave que la lluvia.

Yo erraba por calles desiertas,

más allá de los exhibidores de las tiendas,

oía las campanas de la catedral

al tropezar en los callejones,

mientras seguía andando.

Y cuando corriste hacia mí,

el rubor de la noche en tus mejillas,

caminamos en campos escarchados, de enebro y farolas.

Tu mano en mi mano.

Y cuando desperté y te sentí tibia y cerca,

besé tu pelo de miel con mis lágrimas agradecidas.

¡Oh, te amo, niña!

¡Oh, cómo te amo!