Footprints In The Sand [Catalan translation]

Vas caminar amb mi...

Petjades a la sorra,

I em vas ajudar a comprendre

Cap a on anava...

Vas caminar amb mi

Quan em trobava tota sola,

Amb tantes coses desconegudes

Més enllá, en el camí...

Llavors, vaig sentir com deies...

Et prometo

Que sempre hi seré, vora teu

Quan ton cor sigui ple de dol i desesper.

Et carregaré:

Quan necessitis un amic,

Trobaràs les meves petjades a la sorra!

Veig la meva vida

Passar com um llam pel cel;

Tants de cops

N'he tingut tanta, de por...

A just quan jo

Creia que m'havia perdut,

Em vas donar la força

Per continuar!

És llavors que vaig sentir com deies...

Et prometo

Que sempre hi seré, vora teu

Quan ton cor sigui ple de dol i desesper.

Et carregaré:

Quan necessitis un amic,

Trobaràs les meves petjades a la sorra!

Quan estic fatigada

Bé, sé que hi seràs, vora meu...

I puc sentir-te

Quan dius...

Et prometo

Oh, que sempre hi seré, vora teu

Quan ton cor sigui ple de dol i desesper.

Et carregaré:

Quan necessitis un amic,

Trobaràs les meves petjades a la sorra!

Quan ton cor sigui ple de dol i desesper...

Et carregaré:

Quan necessitis un amic,

Trobaràs les meves petjades a la sorra!