Foolish Pride [Spanish translation]

Ella estubo despierta toda la noche y lloró sobre su almohada

Y luchó contra el impulso de simplemente derrumbarse y llamar

Anoche encontrar el error parecia jodidamente facil

Pero al fin y al cabo, ahora, el culpable no importa

Ella piensa que si lo llama tan solo muestra debilidad

Así que el dolor continua con cada lágrima que llora

¿No es triste ver como un gran amor se rompe en pedazos?

Apunta otro corazon roto por el estupido orgullo

Apaga las luces, la competición ha acabado

Las almas obcecadas son las perdedoras esta noche

Y mientras el puente arde

Otra dura lección es aprendida

Al igual que las cenizas, la pasión muere lentamente

Y este romance acaba por el estúpido orgullo

Él revive cada palabra que hablaron con ira

El camina y golpea a la pared

Disculparse seria muy sencillo

En cambio, él llora, 'Ni loco me arrastraré' (suplicaré)'

Si él la pierde, el pierde a su mejor amiga

Y algo mas que solo un amor te puede proporcionar

Así que lucha con las emociones que lo derrotan

Apunta otro corazon roto por el estupido orgullo

(Se repite el estribillo)