Folsom Prison Blues [German translation]

Ich höre, wie der Zug kommt, er fährt jetzt um das Eck

Weiß nicht, wann ich die Sonne zuletzt sah

Ich steck' im Folsom-Knast, die Zeit, sie zieht sich hin

Der Zug jedoch, er fährt nach San Anton..

Als ich ein kleines Kind war, sprach Mutter mal zu mir:

Sei immer brav und spiel nicht mit Gewehr'n

Doch ich erschoss 'nen Mann, wollt bloß ihn sterben seh'n

hör ich die Pfeif', senk ich den Kopf und wein'..

Ich wette reiche Leute dinier'n im Speis'-Abteil

Genießen dort Kaffee, wohl auch Zigarr'n.

Ich wusst' was mich erwartet, dass ich die Freiheit gab

doch Leute reisen draußen, das quält sehr

Nun, würd' man mich befreien hier aus diesem Knast,

und wäre auch der Zug dort draußen mein

Ich wett', dann würd' ich noch ein Stückchen weiter fahren

so fern von Folsoms Knast blieb' ich dann gern

und ließ' die einsam' Pfeife meine Elegie verweh'n