Fly me to the moon [Portuguese translation]

Poetas normalmente usam muitas palavras

para dizer uma coisa simples.

Isso requer raciocínio,

tempo e rima

para fazer um poema cantar.

Com música e palavras

eu tenho tocado e

escrevi uma canção para você.

Para ter certeza de que você sabe

o que eu estou dizendo,

Eu vou traduzir enquanto prossigo.

Leve-me para a lua

e deixe-me vagar

entre as estrelas.

Deixe me ver

como é a primavera

em júpiter e em

marte.

Em outras palavras -

segure a minha mão.

Em outras palavras -

querida, me beije.

Encha meu coração com música

e deixe-me cantar

para sempre.

Você é tudo o que eu desejo,

tudo o que eu venero

e adoro.

Em outras palavras,

por favor, seja sincera

em outras palavras,

- "Eu te Amo".