Fly/I Believe I Can Fly [Greek translation]

Ήρθα για να κερδίσω, να παλέψω, να κατακτήσω, να ευημερήσω

Ήρθα για να κερδίσω, να επιβιώσω, να ευδοκιμήσω, να ανυψωθώ

Να πετάξω, να πετάξω

Ω ναι ναι

Παλιά πίστευα ότι δε μπορούσα να συνεχίσω

Εύχομαι σήμερα να βρέχει όλη μέρα

Ίσως αυτό κάπως να διώξει τον πόνο

Και η ζωή δεν ήταν τίποτα άλλο

παρά ένα απαίσιο τραγούδι

Έχουν τα όπλα τους έξω να σημαδεύουν εμένα

Άλλα ήρθα κοντά

όταν με σημεδεύουν

Εγώ, εγώ, εγώ ενάντιά τους

Εγώ ενάντια σε εχθρούς,

εγώ ενάντια σε φίλους

Με κάποιον τρόπο και οι δυο δείχνουν να γίνονται ένα

Μια θάλασσα γεμάτη καρχαρίες κι όλοι μυρίζουν αίμα

Αρχίζουν να έρχονται κι εγώ αρχίζω να σηκώνομαι

Πρέπει να προκαλεί έκπληξη, απλά εικάζω

Κερδίζω, ευημερώ, υψώνομαι,

ψηλότερα, ψηλότερα, ψηλότερα

Περισσότερη φωτιά

Ήρθα για να κερδίσω, να παλέψω, να κατακτήσω, να ευημερήσω

Ήρθα για να κερδίσω, να επιβιώσω, να ευδοκιμήσω, να ανυψωθώ

Πιστεύω πως μπορώ να πετάξω

(Να πετάξω)

Πιστεύω πως μπορώ ν'αγγίξω τον ουρανό

Πιστεύω πως μπορώ να πετάξω

(Να πετάξω)

Πιστεύω πως μπορώ ν'αγγίξω τον ουρανό

Δες, ήμουν στα πρόθυρα του να καταρρεύσω

Ζωγραφίζουν τις δικές τους εικόνες, και μετά με κόβουν μέσα

Μα θα μείνω εκεί που αρχίζει η κορυφή

Καμιά φορά και η σιωπή μοιάζει πολύ δυνατή

Δεν είμαι λέξη, δεν είμαι γραμμή

Δεν είμαι ένα κορίτσι που θα μπορέσει ποτέ να οριστεί

Ακούω τις κριτικές πεντακάθαρα και δυνατά

Έτσι ξέρω ότι πλησιάζει η ώρα

Δείτε με να ζωντανεύω σε έναν καιρό φόβου

Kαι δεν έχω καθόλου ρημάδη χρόνο

για να κλαίω και να οδύρομαι μέρες και μέρες

Τόσο βαρύ φορτίο μου έχει δοθεί

Αλλά όταν το πας σκληρά

τα όχι σου γίνονται ναι

Στάδιο των Γιάνκις με του Τζέι και του Κάνυε

Ήρθα για να κερδίσω, να παλέψω, να κατακτήσω, να ευημερήσω

Ήρθα για να κερδίσω, να επιβιώσω, να ευδοκιμήσω, να ανυψωθώ

Πιστεύω πως μπορώ να πετάξω

(Να πετάξω)

Πιστεύω πως μπορώ ν'αγγίξω τον ουρανό

Πιστεύω πως μπορώ να πετάξω

(Να πετάξω)

Πιστεύω πως μπορώ ν'αγγίξω τον ουρανό

Για ετοιμαστείτε, ετοιμαστείτε, ετοιμαστείτε γι' αυτό

Τότε μπορώ να το κάνω

(Ετοιμαστείτε, ήρθα για να κερδίσω)

Αν απλά το πιστέψω, δεν είναι τίποτα

(Ετοιμαστείτε, ήρθα για να κερδίσω)

Ετοιμαστείτε για αυτό!

Ναι!

Πιστεύω πως μπορώ να πετάξω

(Να πετάξω)

Πιστεύω πως μπορώ ν'αγγίξω τον ουρανό

(Ουρανό)

Το σκέφτομαι

(Πετάω)

Κάθε μέρα και νύχτα

Ν'απλώσω τα φτερά μου και να πετάξω μακριά

(Ω)

Πιστεύω ότι μπορώ να εκτοξευτώ

(Να πετάξω)

(Ετοιμαστείτε γι αυτό)

Με βλέπω να τρέχω από 'κείνη την ανοιχτή πόρτα

(Ετοιμαστείτε γι αυτό)

(Ωωωω)

Πιστεύω ότι μπορώ να πετάξω

(Να πετάξω)

(Ετοιμαστείτε γι αυτό)

Πιστεύω ότι μπορώ να πετάξω