Fly Butterfly, Fly [German translation]

Als du erst fünf Jahre alt warst, fingst du einen Schmetterling

Du hieltst ihn eine Weile, er ließ dich lächeln, du fingst einen Schmetterling

Schließlich flog er davon, du weintest und weintest an diesem Tag

Als du ihn so hoch fliegen sahst; ein Adler kam und fing den Schmetterling

Flieg also nicht zu hoch in den Himmel, Schmetterling

Fliegst du sehr hoch am Himmel, kann die Sonne deine Flügel verbrennen

Und jedes Lied, das du hörst, lass lass es rein und wieder raus aus deinem Ohr

Lass dich nicht täuschen von den schönen Liedern, die die Nachtvögel singen

Dein Vater liebt dich am meisten, viel mehr als alle anderen

Ich habe dich heranwachsen sehen zu einer schönen Frau, du warst mein Schmetterling

Lerne fliegen, Schmetterling, bevor du zu hoch fliegst

Ein Adler wartet auf dich, beobachtet was du tust, gib acht, Schmetterling

Und flieg nicht zu hoch in den Himmel, Schmetterling

Fliegst du sehr hoch am Himmel, kann die Sonne deine Flügel verbrennen

Und jedes Lied, das du hörst, lass es rein und wieder raus aus deinem Ohr

Lass dich nicht täuschen von den schönen Liedern, die die Nachtvögel singen