Fluorescent Adolescent [Portuguese translation]

Você costumava vestir suas meias arrastão

Agora você só veste sua camisola

Trocou todas as noites de malícia por gentileza

Chegou a uma crise muito comum

Tudo em ordem num buraco negrp

Embora nada pareça mais bonito que o passado

Como aquela Bloody Mary* faltando tabasco

Se lembra quando você costumava ser uma babaca?

Ah aquele garoto era um merda

O melhor que você já teve

O melhor que você já teve

É só uma memória e aqueles sonhos...

Não são tão estúpidos quanto pareciam

Não são tão estúpidos quanto pareciam

Quando você os sonhou, amor

Folheado um livrinho de dicas de sexo

Se lembra quando os garotos eram elétricos?

Agora quando ela diz que vai pegá-lo

Eu acho que ela preferia simplesmente esquecer

Tentando se apegar

Ela disse que não iria mas se apegou de todo jeito

Ela gosta que seu cavalheiro não seja gentil

Era grande ou pequeno?

Ah aquele garoto era um merda

O melhor que você já teve

O melhor que você já teve

É só uma memória e aqueles sonhos...

Não são tão estúpidos quanto pareciam

Não são tão estúpidos quanto pareciam

Quando você os sonhou, amor

Ah, para onde você foi?

Para onde você foi?

Para onde você foi?

Para onde você foi?

Caindo

Você pegou as sobras da última estrada das risadas

Você só falou por falar

Você não vai voltar de novo

Caindo

Você pegou as sobras da última estrada das risadas

Você só falou por falar

Você não vai voltar de novo

Você costumava vestir suas meias arrastão

(Caindo)

Agora você só veste sua camisola

Jogou todas as noites de malícia por gentileza

(Pegou a ultima estrada das risadas)

Chegou a uma crise muito comum

Tudo está em ordem num buraco negro

(Estamos falando em voz alta)

Embora nada pareça mais bonito que o passado

Como aquela Bloody Mary* com pouco tabasco

(Mas você não vai voltar)

Se lembra quando você costumava ser uma babaca?