Scorrete, mie lacrime, sgorgate dalle vostre sorgenti!
Esiliato per sempre, lasciatemi piangere;
dove l’uccello nero della notte canta la sua triste infamia
lì lasciatemi vivere derelitto.
Giù vane luci, non brillate più!
Non ci sono notti abbastanza buie per quelli
che disperati rimpiangono le loro perdute fortune.
La luce non fa che rendere manifesta l’infamia.
Mai le mie pene possono essere confortate,
poiché la pietà è scomparsa;
e lacrime e sospiri e gemiti hanno privato
i miei stanchi giorni, i miei stanchi giorni
di ogni gioia.
Dalla più alta cima di appagamento
la mia fortuna è precipitata;
e paura e angoscia e dolore
per i miei deserti, per i miei deserti
sono le mie speranze, poiché la speranza mi ha lasciato.
Ascoltate! Voi ombre, che dimorate nelle tenebre,
imparate a disprezzare la luce.
Felici, felici coloro che all'inferno
non sentono il disprezzo del mondo.