Floare de nu-mă-uita [Spanish translation]

En mi ausencia,

Te dejo una flor de "no me olvides."

Prométeme que cuidarás de ella.

Pero no así como cuidaste mi corazón.

En tu ausencia,

Me he quedado con recuerdos,

Y si la flor se va a marchitar.

No olvides, te he querido hasta el último día.

Una flor de "no me olvides".

Rota de mi corazón.

Una flor de "no me olvides"

Que sepas que te quise alguna vez.

Una flor de "no me olvides".

Rota de mi corazón.

Una flor de "no me olvides"

Que sepas que te quise alguna vez.

Es el final de la historia,

Entre ella y él.

Que cuando el amor falta, ocurre siempre lo mismo.

Esquivas la mirada,

Ya no nos hablamos,

Y de nuestra vida, sabemos que ambos faltamos.

En mi ausencia,

Te dejo una flor de "no me olvides."

Prométeme que cuidarás de ella.

Pero no así como cuidaste mi corazón.

En tu ausencia,

Me he quedado con recuerdos,

Y si la flor se va a marchitar.

No olvides, te he querido hasta el último día.

Una flor de "no me olvides".

Rota de mi corazón.

Una flor de "no me olvides"

Que sepas que te quise alguna vez.

Una flor de "no me olvides".

Rota de mi corazón.

Una flor de "no me olvides"

Que sepas que te quise alguna vez.

Caen los pétalos de la flor, la tengo escondida como la bestia.

No es de extrañar que ni siquiera ahora sé la lección.

Nos amamos, esa impresión tenía yo.

Pero lo que teníamos nosotros era más frágil que la canción de Julio Iglesias.

Y apago cigarro trás cigarro.

Veo tu rostro en fotos, como si fuese la primera vez.

Y sigo aquí y me escucha sólo la luna.

Te he regalado tantas flores y tú, de todas ellas, me dejas sólo una.

Una flor de "no me olvides".

Rota de mi corazón.

Una flor de "no me olvides"

Que sepas que te quise alguna vez.

Una flor de "no me olvides".

Rota de mi corazón.

Una flor de "no me olvides"

Que sepas que te quise alguna vez.

En mi ausencia,

Te dejo una flor de "no me olvides."

Prométeme que cuidarás de ella.

Pero no así como cuidaste mi corazón.

En tu ausencia,

Me he quedado con recuerdos,

Y si la flor se va a marchitar.

No olvides, te he querido hasta el último día.