Fleur de saison [Russian translation]

С первыми лучами света...

О, я гибну...

Мне кажется, что лето так далеко.

Я не забыла о нем,

Но потеряла здравый смысл.

И время может остановиться,

Может захватить меня,

Отдав во власть сезонов.

С первыми лучами октябрьского солнца,

Не уронив чести,

Я гибну...

Я чувствую запах лилий,

И мое тело оживает, –

Я жду время цветения.

Но это происходит только в период

С мая по сентябрь,

И я забываю свое имя...

С первыми лучами октябрьского солнца,

Не уронив чести,

Я гибну…

О, время прошло, я считаю ростки Остальных цветов периода.

Я бы не вышла из пены раньше,

Чем остальные цветы сезона.

Раньше, чем остальные цветы сезона.

Мне кажется, что лето так далеко.

Мои засохшие

Листки осыпаются.

Но это происходит только

В период с мая по сентябрь,

И мне уже все равно.

С первыми лучами октябрьского солнца,

Не уронив чести,

Я гибну...

О, время прошло, я считаю ростки остальных цветов периода.

Я бы не вышла из пены

Раньше, чем остальные цветы сезона,

Раньше, чем остальные цветы сезона.

С первыми лучами света...

О, я гибну...