Fleur de Lune [Russian translation]

Я лунный цветок

Или вода, которая спит?

Я родилась в тумане

Там, откуда ветер дует с севера

Я дикая трава

Или дождливое небо?

Приди возьми мой мираж,

Чтоб ты потонул в моих серых глазах

Где бы ты ни был, я зову тебя,

Я знаю, что ты меня слышишь.

Я знаю, что тебе придётся придти;

Моя клетка широко распахнута, и моя тюрьма ждёт тебя.

Я звезда или водоросль?

Я кажусь лживой?

Приди и укутайся в моих волнах,

У них вкус крови.

Где бы ты ни был, я зову тебя,

Я знаю, что ты меня слышишь.

Я знаю, что тебе придётся придти;

Моя клетка широко распахнута, и моя тюрьма ждёт тебя.

Я лунный цветок

Или вода, которая спит?

Я дикая трава

Или дождливое небо?

Приди в мой мираж

В глубине моего гнезда