Flawless [Spanish translation]

Vuestros contrincantes son un joven grupo de Houston

Bienvenidas Beyoncé, Lativia, Nina, Nicky, Kelly y Ashley

Las raperas hip-hoperas

"Girls TYME"

Trato sobre esa H, bajamos de esa ciudad

Estoy bajando, goteando caramelo en el suelo

En el suelo

H, Ciudad, Ciudad, estoy bajando, bajando

Se que cuando erais niñas

Soñabais con estar en mi mundo

No olvidadlo, no olvidadlo

Respetadlo, reverenciaros zorras

Me he tomado algo de tiempo para vivir mi vida

Pero no penséis que solo soy su mujercita

No lo tergiverséis, tergiverséis

Esta es mi mierda, reverenciaros zorras

Reverenciaros zorras, reverenciaros zorras (Corona)

Reverenciaros zorras, reverenciarros zorras (Corona)

Ciudad H zorras

Ciudad H, H zorras

Soy tan Real Real, reverenciaros zorras

Trato sobre esa H, bajamos de esa ciudad

Estoy bajando, goteando caramelo en el suelo

En el suelo

Ciudad H, ciudad H

Estoy bajando

Bajando

Goteando caramelos en el suelo

Le enseñamos a las chicas a achicarse

A que se hagan mas pequeñas

Le decimos a las chicas

"Puedes tener ambición

Pero no demasiado

Tienes que aspirar a ser exitosa

Pero no demasiado exitosa

Si no, seréis una amenaza para el hombre"

Porque soy mujer

Se espera de mi que aspire al matrimonio

Se espera que haga mis elecciones en la vida

Siempre teniendo en cuenta que

El matrimonio es lo mas importante

Ahora, el matrimonio puede ser una fuente de

Alegría y amor y apoyo mutuo

Pero, ¿porque le enseñamos a las chicas a aspirar al matrimonio

Y no le enseñamos lo mismo a los chicos?

Educamos a las chicas para que sean competidoras entre ellas

No por trabajos o por logros

Lo que creo que puede ser algo bueno

Pero por la atención de los hombres

Le enseñamos a las chicas que no pueden ser entes sexuales

De la manera que los chicos son

Feminista: la persona que cree en la igualdad

Social, política y económica de ambos sexos.

Te levantas, perfecta

Publicas, perfecta

Conduciendo por ahí en el, perfecta

Luciéndote en eso, perfecta

Este diamante, perfecto

Mi diamante, perfecto

Esta roca, perfecta

Mi roca, perfecta

Me desperté así

Me desperté asi

Somos perfectas, chicas digamoselo

Me desperté así

Me desperté así

Somos perfectas, digamoselo chicas

Digo, me veo tan bien esta noche

Maldita sea, maldita sea

Digo, me veo tan bien esta noche

Maldita sea, maldita sea

Mamá me enseñó bien las tareas de casa

Mi papi me enseñó como amar a los que me odian

Mi hermana me enseñó que debo decir lo que pienso

Mi hombre me hizo sentir tan jodidamente bien

Te levantas, perfecta

Publicas, perfecta

Conduciendo por ahí en el, perfecta

Luciéndote en eso, perfecta

Este diamante, perfecto

Mi diamante, perfecto

Esta roca, perfecta

Mi roca, perfecta

Me desperté así

Me desperté así

Somos perfectas, chicas digamoselo

Me desperté así

Me desperté así

Somos perfectas, digamoselo chicas

Digo, me veo tan bien esta noche

Maldita sea, maldita sea

Digo, me veo tan bien esta noche

Maldita sea, maldita sea

Los jueces le dan a las campeonas Skeleton Groove 4 estrellas

Una puntuación perfecta

Y a las contendientes Girls TYME les dan, 3 estrellas

Skeleton Groove, campeonas otra vez

Felicidades, os veremos la semana que viene