С кончиков пальцев внезапно улетела
Твой ослепительный образ растворяется в слезах
Солнце опустилось, в то время, как над небом
Восходит луна, давай позовём друг друга
Просочившееся сквозь пальцы счастье
Исчезло и становится воспоминанием
Я не изменился
Всё так же стою позади
Пламя любви разгорается всё сильнее, когда
Я разрываюсь от любви на части.
Словно огненный цветок, оно улетает
Пламя любви, которое растопляет твоё сердце
И пылает в этот момент
Независимо от того, как ярко сияют звёзды,
Я страдаю от нахлынувших воспоминаний о тебе
Весь прекрасный мир исчезает
Смогу ли я забыть все те дни?
Весь лунный свет уходит, наступает утро,
Когда в ушах слышится пение птиц
Я всё ещё влюблен и остаюсь здесь
Пламя любви разгорается всё сильнее, когда
Я разрываюсь от любви на части.
Словно огненный цветок, оно улетает
Пламя любви, которое растопляет твоё сердце
И пылает в этот момент
Пламя для меня никогда
не исчезнет, когда-нибудь тебя
Я нежно обниму и подарю тепло
Бешено пылает пламя любви.
Ослепительная вырезанная любовь
Взлетает выше пламени.
Всю мою жизнь сжигает и
пылает в этот момент пламя любви
Пламя любви разгорается всё сильнее, когда
Я разрываюсь от любви на части.
Словно огненный цветок, оно улетает
Пламя любви, которое растопляет твоё сердце
И пылает в этот момент
Пылающее в этот момент, пламя любви