Fjöll í austri fagurblá [English translation]

Fjöll í austri fagurblá

freista dalabarnsins.

Ungur fylgir æskuþrá

upp til jökulhjarnsins.

Sveimað heimahögum frá

hef ég vors á degi,

víða stíða þræddi þá

þunga hraunavegi.

Heiðin breiða hugumkær

hvetur viljann ofar.

Leiðin seiðir, fráum fær,

fögrum sýnum lofar.

Gangan sækist öruggt enn

urðarróti móti.

Einatt hlutu heiðamenn

höggvinn fót á grjóti.

Hver, sem ofar á að ná,

einskis metið getur

þótt í fangið fái sá

fjúk og hretið betur.

Anda heitum yndi nóg

unaðsreitir geyma.

Seinna leitar þráin þó

þinna sveita heima.