Fix You [Indonesian translation]

Disaat kau mencoba menjadi yang terbaik, tapi kau tak berhasil

Disaat kau dapatkan yang kau inginkan namun tak kau butuhkan.

Disaat kau merasa lelah, tapi kau tidak dapat tidur

Selalu terbayang masa lalu

Dan air mata mengalir di wajahmu

Disaat kau kehilangan sesuatu yang tak dapat digantikan

Disaat kau mencintai seseorang, namun sia-sia

Adakah yang lebih buruk dari itu?

Cahaya akan mengantarmu pulang

Dan menguatkan tulangmu

Aku akan mencoba memulihkanmu

Dan kebahagiaan maupun derita

Ketika kau terlalu mencinta sehingga tak sanggup membiarkannya pergi

Namun jika tak kau coba kau tak akan pernah tahu

Betapa berharga dirimu

Cahaya akan mengantarmu pulang

Dan menguatkan tulangmu

Aku akan mencoba memulihkanmu

Air mata mengalir di wajahmu

Disaat kau kehilangan sesuatu yang tak dapat digantikan

Air mata mengalir di wajahmu

Dan aku

Air mata mengalir di wajahmu

Aku berjanji padamu akan belajar dari tiap kesalahanku

Air mata mengalir di wajahmu

Dan aku

Cahaya akan mengantarmu pulang

Dan menguatkan tulangmu